Asistente bilingüe de administración de propiedades
Un puesto práctico que apoya al gerente ejecutivo de propiedades responsable de un POD (uno de nuestros grupos geográficos de propiedades). Ayudará a gestionar el día a día de las comunidades, asumiendo la experiencia de los residentes, los arrendamientos y renovaciones, y la coordinación del personal y proveedores en el sitio. Este puesto es para alguien que piensa como propietario, no solo para cumplir un horario.
Acerca de Palm Communities
Palm Communities es una empresa boutique de administración de propiedades que gestiona alrededor de 1,500 viviendas en Tampa Bay. Somos una empresa Inc. 5000, trabajamos con EOS/Traction y cuidamos a nuestro equipo de la misma manera que cuidamos a nuestros propietarios y residentes.
Detalles del puesto
- Ubicación: Presencial, en nuestra sede de Tampa. Se requiere viajar a North Tampa.
- Reporta a: Gerente ejecutivo de propiedades (POD)
- Horario: Tiempo completo, de lunes a viernes, con cobertura ocasional los fines de semana según sea necesario
- Unidades: 350–400 unidades, hasta 25 sitios
Sus responsabilidades
- Asumir la ocupación: impulsar los arrendamientos, gestionar las renovaciones y alcanzar la meta de ocupación de la propiedad.
- Liderar la experiencia de los residentes, arrendamientos, entradas y salidas, comunicaciones y resolución de problemas.
- Coordinar el mantenimiento y los proveedores para conservar las propiedades en excelentes condiciones y preparar las unidades rápidamente.
- Gestionar el cobro de rentas, la morosidad y las finanzas diarias de la propiedad en AppFolio.
- Supervisar y apoyar al personal en el sitio, exigiendo el cumplimiento de estándares claros.
- Mantener registros e informes precisos e identificar riesgos y oportunidades con anticipación.
Lo que buscamos
- Experiencia sólida y práctica con AppFolio.
- Experiencia comprobada en administración de propiedades (preferiblemente multifamiliares).
- Una persona proactiva y organizada que resuelva problemas y pueda gestionar un sitio con supervisión mínima.
- Alguien orientado al equipo y a los residentes que asuma la responsabilidad de los resultados.
- Ser bilingüe (inglés / español) es obligatorio.
Beneficios
- Seguro médico, cobertura dental y de visión, seguro de vida
- 401k
- Tiempo libre remunerado
- Días festivos pagados
- Estipendio para automóvil
